evolingo Logo evolingo
Sprache:

Willkommen bei evolingo

evolingo setzt sich aus „evolution“ und „lingo“ (Sprache) zusammen. Der Name steht dafür, dass Sprache sich ständig weiterentwickelt – und wir Menschen und Unternehmen dabei begleiten, in dieser bewegten Sprachenwelt verstanden zu werden. Kurz gesagt: evolingo bedeutet „Sprache in Bewegung“ und spiegelt unseren Anspruch wider, Sprachbarrieren modern, flexibel und zuverlässig zu überwinden.

Zu den Leistungen
Übersetzungs- & Dolmetscherbüro

Übersetzungen und Dolmetschen – zuverlässig, verständlich, weltweit.

evolingo unterstützt Unternehmen, Behörden und Privatpersonen dabei, Sprachbarrieren sicher zu überbrücken – mit professionellen Übersetzern und Dolmetschern für viele Sprachen und Fachgebiete.

Kurzfristige Anfragen sind möglich – wir melden uns in der Regel schnell bei Ihnen zurück.

Auf einen Blick

  • Schriftliche Übersetzungen für Dokumente, Webseiten und Fachtexte.
  • Dolmetschen vor Ort, per Telefon oder Videokonferenz.
  • Viele Sprachen und Dialekte über ein gewachsenes Dolmetscher-Netzwerk.
  • Ein fester Ansprechpartner vom ersten Kontakt bis zur Abrechnung.

Leistungen

Wir bieten schriftliche Übersetzungen und Dolmetschleistungen für verschiedene Anwendungsbereiche – klar strukturiert, zuverlässig und gut planbar.

Übersetzungen

Wir übertragen Ihre Inhalte präzise in die gewünschte Zielsprache – verständlich und dem Kontext angemessen.

  • Fachübersetzungen (Technik, Recht, Wirtschaft, Medizin, Marketing).
  • Geschäftsunterlagen wie Angebote, Verträge, Präsentationen, Broschüren.
  • Websites, Onlineshops, Social-Media-Texte und Schulungsunterlagen.

Dolmetschen

Wir stellen Dolmetscher für Gespräche, Termine und Veranstaltungen – flexibel vor Ort oder online.

  • Vor-Ort-Dolmetschen bei Behörden, Gerichten, Kliniken und Unternehmen.
  • Konsekutivdolmetschen für Besprechungen, Verhandlungen und kleinere Veranstaltungen.
  • Telefon- und Videodolmetschen über gängige Plattformen.

Services für Unternehmen & Institutionen

Wir begleiten Sie dauerhaft oder projektbezogen bei mehrsprachiger Kommunikation.

  • Regelmäßige Übersetzungsaufträge und Rahmenvereinbarungen.
  • Sprachsupport für internationale Projekte und Meetings.
  • Unterstützung von Behörden, Schulen und sozialen Einrichtungen.

Sprachen

Wir arbeiten mit Dolmetschern und Übersetzern für viele Sprachen – von häufig nachgefragten Kombinationen bis zu seltenen Sprachen und Dialekten.

Hauptsprachkombinationen

  • Deutsch – Englisch
  • Deutsch – Französisch
  • Deutsch – Spanisch
  • Deutsch – Polnisch
  • Deutsch – Russisch
  • Deutsch – Türkisch
  • Deutsch – Arabisch

Weitere Sprachen

Dank unseres Netzwerks sind viele weitere Sprachen und Dialekte möglich. Beschreiben Sie uns kurz Ihr Anliegen – wir prüfen, welche Sprachmittler verfügbar sind.

Hinweis: Für einige Sprachen arbeiten wir mit freien Dolmetschern und Übersetzern zusammen, die wir gezielt für Ihren Auftrag anfragen.

Über evolingo

evolingo ist ein Übersetzungs- und Dolmetscherbüro mit Sitz in Sickte. Wir unterstützen Menschen und Organisationen dabei, Sprachbarrieren sicher zu überwinden.

Unser Schwerpunkt liegt auf der Vermittlung von qualifizierten Dolmetschern und Übersetzern für vielfältige Einsatzgebiete: von behördlichen Terminen über geschäftliche Besprechungen bis hin zu Fachübersetzungen von Dokumenten und Webseiten.

Wir legen Wert auf klare Abläufe, zuverlässige Kommunikation und einen respektvollen Umgang mit allen Beteiligten. Für Sie bedeutet das: ein fester Ansprechpartner, planbare Einsätze und eine transparente Abwicklung.

Was uns wichtig ist

  • Verständliche und passende Sprache für die jeweilige Zielgruppe.
  • Zuverlässigkeit bei Terminen und Lieferzeiten.
  • Diskretion und sorgfältiger Umgang mit sensiblen Informationen.
  • Langfristige Zusammenarbeit mit Kunden und Dolmetschern.

Dolmetscher werden

Sie dolmetschen gerne und suchen einen zuverlässigen Partner für Einsätze? Wir freuen uns über Ihre Bewerbung als Dolmetscher oder Übersetzer.

Was wir suchen

  • Sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens C1) und eine weitere Sprache auf hohem Niveau.
  • Nachweis Ihrer Sprachkenntnisse, z. B. C1-Zertifikat, deutsches Abitur oder Studium in Deutschland.
  • Zuverlässigkeit, freundlicher Umgang und strukturierte Arbeitsweise.
  • Bereitschaft für Vor-Ort-Einsätze in der Region sowie ggf. Telefon- und Videodolmetschen.

Was evolingo bietet

  • Einfache Kommunikation und klare Einsatzinformationen.
  • Regelmäßige Anfragen in Ihren Sprachkombinationen.
  • Transparente Konditionen und pünktliche Abrechnung.

Kurzbewerbung

Hinweis: Das Formular dient zur ersten Kontaktaufnahme. Wir melden uns bei Ihnen, um alles Weitere zu besprechen.

Kontakt

Sie möchten ein Angebot oder haben eine Frage? Schreiben Sie uns – wir melden uns in der Regel innerhalb eines Werktags bei Ihnen.

Nachricht senden

Hinweis: Der Versand des Formulars setzt ein passendes Mail-Backend voraus, das Ihr Webhoster bereitstellt.

evolingo – Übersetzungs- und Dolmetscherbüro Inh. Sven Maybaum

Firmensitz:
Lehnsmorgen 17
38173 Sickte

Tel./Fax: 05305-930328
Mobil: 0160-7249453
Mobil: 0152-58886569

E-Mail: info@evolingo.de

Termine nach Vereinbarung. Auf Wunsch unterstützen wir Sie auch kurzfristig bei dringenden Dolmetschanfragen.